-
1 грузить
1) caricare2) ( складывать груз) caricare3) ( вести пустые разговоры) parlare a vanvera4) ( врать) mentire, raccontare balle5) ( сообщать о своих проблемах) riferire i propri problemi* * *несов. (сов. нагрузить, погрузить) Вcaricare vt, collocare il caricoгрузи́ть баржу лесом — caricare di legname la chiatta
* * *vgener. carcare, imbarcare (на судно), caricare, imbarcare
См. также в других словарях:
грузить — куда (во что, на что) и где. 1. куда (направление действия). Грузить дрова на баржу. Грузить скот в вагоны. Команда уже грузила орудия на две платформы (А. Н. Толстой). 2. где (место действия). Грузить овощи на товарной станции. Грузить тюки… … Словарь управления
ГРУЗИТЬ — ГРУЗИТЬ, гружу, грузишь и грузишь; груженный и гружённый ( ён, ена); несовер. 1. что. Наполнять грузом. Г. баржу лесом. 2. кого (что). Складывать груз куда н., помещать в качестве груза. Г. лес на баржу. Г. скот в вагоны. | совер. загрузить, ужу … Толковый словарь Ожегова
грузить — гружу, грузишь и грузишь; груженный; жен, а, о и гружённый; жён, жена, жено; нсв. 1. (св. нагрузить). что (чем). Наполнять грузом (2 зн.). Г. состав галькой. Г. баржу лесом. Пора машины г.! 2. (св. погрузить). кого что. Складывать груз куда л.,… … Энциклопедический словарь
грузить — гружу/, гру/зишь и грузи/шь; гру/женный; жен, а, о и, гружённый; жён, жена/, жено/; нсв. см. тж. грузиться 1) (св. нагрузи/ть) что (чем) наполнять грузом 2) Грузи/ть состав галькой … Словарь многих выражений
клеймёный — прил. В эти вагоны должны были грузить клеймёный скот … Орфографический словарь русского языка
